地球最後の男（ウイル・スミス）、ゾンビと死闘！
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
地球最後の男 リチャード・マシスン/ハヤカワ文庫
I Am Legend Richard Matheson/マスマーケット
アイアン・ジャイアント 9歳の少年と巨大ロボットの交流を描くヒューマン・ファンタジー。
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
They don't decide who you are. You do. You are who you choose to be.
「自分を決めるのは自分自身。自分のなりたい自分になればいい』
アイアンマン
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
愛を読むひと
朗読者 ベルンハルト シュリンク/新潮社
The Reader Bernhard Schlink/Vintage Books
The Reader: A Screenplay David Hare /Weinstein Books
Transcript
愛がこわれるとき
愛がこわれるとき ナンシー プライス/二見書房
Sleeping with the Enemy Nancy Price/Berkley Pub Group
アイガー・サンクション
アイガー・サンクション トレヴェニアン/酒井 紀子/河出書房新社
The Eiger Sanction Trevanian
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アイス・エイジ
偶然に知り合ったマンモスとナマケモノ、サーベルタイガー、
人間の赤ん坊、そして、彼らを取巻く氷河期のユニークな動物たちが、生きるために繰り広げる。
Ice Age-Stop and Smell the Dandelion
Join The Herd Ice Age FILM TIE
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アイス・ストーム
Script(英) Newmarket Press
アイス・ストーム リック・ムーディ/新潮社
The Ice Storm Rick Moody/Back Bay Books
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アイズ・ワイド・シャット
シナリオ対訳本
Script（
The Kubrick Site）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アイズワイドシャット スタンリー・キューブリック/角川書店
Eyes Wide Shut Stanley Kubrick/Penguin Books
アイデンティティー
大雨で閉ざされたモーテルで行き場を失った11人の男女が一人、また一人消えていく。
Transcript
Drew's Script-O-Rama
愛と哀しみの果て
シナリオ対訳本 ￥1,260
アフリカの日々 アイザック・ディネーセン/晶文社
Out of Africa Isak Dinesen/Modern Library
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
愛と青春の旅立ち
Script(pdf)（The Daily Script）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
愛と精霊の家
精霊たちの家 イザベル・アジェンデ/国書刊行会
The House of the Spirits Isabel Allende/Demco Media
Transcript
Drew's Script-O-Rama
愛と追憶の日々
Terms of Endearment Larry McMurtry/Orion Paperbacks
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アイドル・ハンズ
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
愛についてのキンゼイ・レポート
Transcript
Drew's Script-O-Rama
愛のイエントル
愛のイエントル アイザック B.シンガー/晶文社
Yentl Michel Legrand/Warner Bros Pubns
愛の落日
おとなしいアメリカ人 グレアム・グリーン/早川書房
The Quiet American Graham Greene/￥1,302/Vintage
Transcript
Drew's Script-O-Rama
愛は静けさの中に
Children of a Lesser God Mark Medoff/Dramatist's Play Service
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アイム・ノット・ゼア ボブ・ディランの激動の半生を映画化
クリスチャン・ベイル、ヒース・レジャー、リチャード・ギア他が演じる６人のディランが登場
I'M NOT THERE. (2007) - FULL TRANSCRIPT
アイランド
生きのびろ、
地上でもっともピュアな魂
Script（pdf）（Daily Script）
アイリス
Elegy for Iris /John Bayley
Iris John Bayley
Iris and Her Friends: A Memoir of Memory and Desire John Bayley
アイリスへの手紙
アイリスへの手紙 パット・バーカー/徳間文庫
Stanley and Iris Pat Barker/Virago Press
アイ，ロボット
アイ，ロボット アイザック アシモフ/角川書店
I, Robot Isaac Asimov/Oxford University Press
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アウト・オブ・サイト
Script / by Scott Frank
（The Daily Script）
アウト・オブ・サイト エルモア レナード/￥820/角川書店
Out of Sight Elmore Leonard/Dell Publishing Company
アウトサイダー
アウトサイダーズ スーザン E.ヒントン/あすなろ書房
The Outsiders S. E. Hinton/Puffin Books
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アウトブレイク
アウトブレイク/感染 ロビン・クック/早川書房
Outbreak Robin Cook/Berkley Publishing Group
Transcript
Drew's Script-O-Rama
青いドレスの女
ブルー・ドレスの女 ウォルター・モズリイ/早川書房
Devil in a Blue Dress Walter Mosley/Simon & Schuster Books
赤い影
いま見てはだめ ダフネ・デュ・モーリア/研究社出版
Don't Look Now Daphne du Maurier/Longman
DON'T LOOK NOW (1973) - FULL TRANSCRIPT
赤い航路
赤い航路 パスカル・ブルックナー/扶桑社
Bitter moon Pascal Bruckner/Goldmann Wilhelm GmbH
熱いトタン屋根の猫
やけたトタン屋根の猫 テネシー・ウィリアムズ/新潮
Cat on a Hot Tin Roof Tennessee Williams/Signet Book
アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵
優雅な奥さま探偵が活躍する、のどかな田園ミステリー！
親指のうずき アガサ・クリスティー/早川書房
By the Pricking of My Thumbs Agatha Christie/Signet; Reissue
赤毛のアン
シナリオ対訳￥1,260
赤毛のアン L.M. モンゴメリー/講談社
Anne of Green Gables L. M. Montgomery /Penguin USA
赤ちゃん泥棒
Screenplay(英)
RAISING ARIZONA (1987) - FULL TRANSCRIPT by Ethan Coen & Joel Coen
赤と黒
赤と黒 スタンダール/新潮社
The Red and the Black Stendhal/Penguin USA
ア・グッド・イヤー プロヴァンスからの贈りもの
Official Site
南仏プロヴァンスの12か月 ピーター・メイル/河出書房新社
A Good Year Peter Mayle/Alfred a Knopf
アグネス
男子禁制の修道院で起った赤ん坊殺人事件をめぐるミステリー
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
悪魔の赤ちゃん
戦慄のうぶ声が夜を引き裂く！ 大都市ロサンゼルスに 次々と惨殺をくりかえす 〈悪魔の赤ちゃん〉の 恐るべき正体！！
Script
Drew's Script-O-Rama
悪魔の棲む家
Amityville Horror Jay Anson/￥802/Pocket Star
Transcript(1979) /
Drew's Script-O-Rama
Transcript(2005) /
Drew's Script-O-Rama
アクロス・ザ・ユニバース
All You Need Is Love 愛こそすべて
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アザーズ
その“存在（アザーズ）”が見えた時、全てが変わる。
アザーズ アレハンドロ アメナーバル
/角川書店
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アジャストメント
THE ADJUSTMENT BUREAU (2011) - FULL TRANSCRIPT
《操作》された運命に逆らえ
悪夢機械 (新潮文庫) フィリップ・K. ディック
アダプテーション
蘭に魅せられた男―驚くべき蘭コレクターの世界
スーザン オーリアン/早川書房
The Orchid Thief Susan Orlean/Ballantine Books
ADAPTATION. (2002) - FULL TRANSCRIPT
アダム -神の使い 悪魔の子-
Script（Drew's Script-O-Rama
）
The Godsend Bernard Taylor /Ballantine Books
アダムス・ファミリー
Script(pdf)（Daily Script
）
Addams Family
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アダムス・ファミリー２
Addams Family
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アッシャー家の惨劇
アッシャー家の崩壊 エドガー・アラン・ポオ/岩波文庫
The Fall of the House of Usher Edgar Allan Poe/Signet Classics
アトランティスのこころ
二度と戻ってこない11歳の夏の日の出来事
アトランティスのこころ スティーヴン・キング/新潮社
Hearts In Atlantis Stephen King/￥863/Pocket Books
アドレナリン
Script(pdf)
Dailyscript
穴／HOLES
Script（Richard-Kelly.net）
穴 ガイ・バート/アーティストハウス
The Hole Guy Burt/Ballantine Books
アナスタシア
シナリオ対訳本￥1,260
巴里（パリ）−きっと誰かが待っている
アナと雪の女王
CD付 ディズニーの英語 (コレクション5 アナと雪の女王) (CD付書籍)
Frozen (2013) Movie Script
アナライズ・ユー
Script(pdf)（daily script）
癒すぜ、ベイビー！
アナザー・カントリー
美しい同性を愛したことから悲劇は始まる…。
Another Country Julian Mitchell/Maxway Data
ANOTHER COUNTRY (1984) - FULL TRANSCRIPT
あなたに逢いたくて
アントニオ・バンデラスが、1人2役に挑戦！ハートフル・ラブコメディ
二役は大変! ドナルド・E. ウェストレイク/早川書房
Two Much
Donald E. Westlake/Santillana USA
あなたのために
旅行中に彼氏に捨てられた女性が閉店後のスーパーに住み着き出産
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アナトミー
医学部での恐怖の生体実験。謎の秘密結社の存在に迫る女学生！
Script
Drew's Script-O-Rama
アナベル 死霊博物館
「死霊館」
のスピンオフとして、同作に登場した実在の呪われた人形
“アナベル”にスポットを当てた人気ホラー・シリーズ
ANNABELLE COMES HOME (2019) - FULL TRANSCRIPT
ANNABELLE (2014) - FULL TRANSCRIPT
アニー・ホール
Screenplay
ANNIE HALL (1977) - FULL TRANSCRIPT
姉のいた夏、いない夏
インヴィジブル・サーカス ジェニファー イーガン/アーティストハウス
The Invisible Circus Jennifer Egan/Picador
あの頃ペニー・レインと
シナリオ対訳本 /
Almost Famous-Script（
NAZ）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
Almost Famous: Highlight Cherry Lane Music
アバウト・ア・ボーイ
シナリオ対訳本￥1,260
アバウト・ア・ボーイ ニック・ホーンビィ/新潮社
About a Boy Nick Hornby/Riverhead Books
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アバウト・シュミット
シナリオ対訳本￥1,470
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アバウト・シュミット ルイス ビグレー/メディアファクトリー
About Schmidt Louis Begley/Serpent's
アバウト・タイム―愛おしい時間について
アバウト・タイム―愛おしい時間について (名作映画完全セリフ集スクリーンプレイ・シリーズ)
ABOUT TIME (2013) - FULL TRANSCRIPT
アバター
James Cameron's Avatar: The Na'vi Quest Nicole Pitesa/HarperFestival
Transcript /
IMSDb
アパートの鍵貸します
Script（Awesome Movie Scripts /
KADOKAWA世界名作シネマ全集〈第17巻〉コメディの傑作
アビス
Script（Sci-Fi & Fantasy Scripts）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アフター・アワーズ
仕事帰りのサラリーマンが体験する奇妙な一夜を、ダイナミックに描いたブラック・コメディ 監督：マーティン・スコセッシ
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アフター・ダーク
アフター・ダーク ジム トンプスン/扶桑社
After Dark, My Sweet
Jim Thompson/Vintage Books
アフリカの女王
Script（The Weekly Script
）
アフリカの女王 セシル・スコット・フォレスター/早川書房
アビエイター
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アベンジャーズ
Script（The Daily Script）
アベンジャーズ ジョン ピール デイヴ ロジャーズ/早川書房
アポロ13
シナリオ対訳本￥1,344
Script（Closed Caption Scripts
）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アポロ13 ジム ラベル ジェフリー クルーガー/ 新潮社
アマデウス
Script（The Weekly Script）/
アマロ神父の罪
アマーロ神父の罪 エッサ・デ・ケイロース/彩流社
The Sin of Father Amaro Eca de Queiros/Carcanet Pr
アメイジング・スパイダーマン
Script
SimplyScripts
アメイジング・スパイダーマン ２
The Amazing Spiderman (2014) movie Script
アメリ
Script
Drew's Script-O-Rama
アメリ イポリト ベルナール/リトルモア
アメリア 永遠の翼 1920年代に女性として世界で初めて大西洋を横断した実在の飛行士、
アメリア・イヤハートの物語。
ヒラリー スワンク主演。
East to the Dawn: The Life of Amelia Earhart Susan Butler
アメリカン・アウトロー
伝説のアウトロー、ジェシー・ジェームズとその仲間たちの活躍を描いた西部劇
Script
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・クライム
出演：キャサリン・キーナー | エレン・ペイジ | ジェームズ・フランコ
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・グラフィティ
俺たちの青春がここにある！
AMERICAN GRAFFITI (1973) - FULL TRANSCRIPT
アメリカン・サイコ
Script（Screenplays For You）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・サイコ ブレット・イーストン エリス/角川書店
American Psycho Bret Easton Ellis/Random House
アメリカン・スウィートハート
シナリオ対訳本￥1,260
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・スナイパー
American Sniper (2014) Movie Script
ネイビー・シールズ 最強の狙撃手 クリス カイル、 ジム デフェリス
American Sniper Chris Kyle、 Scott McEwen
アメリカン・スプレンダー
アメリカン・スプレンダー ハービー・ピーカー/ブルースインターアクションズ
American Splendor Harvey Pekar /Ballantine Books
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・パイ
高校3年の冴えない男子生徒･ジムは、間近に控えた卒業を前に何とか”初体験”を済ませようとするが…
Script（The Daily Script）
アメリカンパスタイム 俺たちの星条旗
日系米国（アメリカ）人…彼らは誰よりもアメリカ人だった──。
Script
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・ヒストリーＸ
白人至上主義の極右組織“ネオナチ”のメンバーとなったある兄弟の悲劇を通し、現代アメリカの暗部を衝いてゆく
AMERICAN HISTORY X (1998) - FULL TRANSCRIPT
アメリカン・ビューティ
シナリオ対訳本￥1,344
Script（
American Beauty Fan Page）
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アメリカン・プレジデント
やもめのアメリカ大統領
THE AMERICAN PRESIDENT (1995) - FULL TRANSCRIPT
（マイケル・ダグラス）のラブロマンス
嵐が丘
嵐が丘 エミリー・ブロンテ/新潮社
Wuthering Heights
Emily Bronte/Penguin USA
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アルカトラズからの脱出
Escape from Alcatraz J. Campbell Bruce/Ten Speed Press
アルビン / 歌うシマリス3兄弟
歌って踊れるシマリスが、レコード・デビュー
!?
Transcript
Drew's Script-O-Rama
アモーレス・ペロス
世界の真中で愛を叫んだ犬たち 激しくも切ない愛の物語が展開するオムニバス風ドラマ
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
アラジン
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
Thank you for choosing "Magic Carpet" for all your travel needs. Don't stand until the rug has come to a complete stop. Thank you.
アラバマ物語
アラバマ物語 ハーパー・リー/暮しの手帖社
To Kill a Mockingbird
Harper Lee /Warner Books Inc
Transcript
Drew's Script-O-Rama
荒鷲の要塞
荒鷲の要塞 アリステア・マクリーン/早川書房
Where Eagles Dare Alistair Maclean/Longman ELT
WHERE EAGLES DARE (1968) - FULL TRANSCRIPT
アラビアのロレンス
Script（Closed Caption Scripts）/
アラビアのロレンス ロバート グレーヴズ/ 平凡社
アリ
シナリオ対訳本￥1,470
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
Ali: The Movie and the Man Gregory Allen Howard/Newmarket Press
アリス・イン・ワンダーランド
不思議の国のアリス ルイス キャロル
Alice in Wonderland Alice in Wonderland
Alice in Wonderland script(pdf) Scripts on Screen
アリスのままで 50歳のアリスが自分のままでいられる最期の夏
家族との絆を描く感動の物語
アリスのままで リサ ジェノヴァ
Still Alice Lisa Genova
Still Alice (2014) Movie Script
アリゾナ・ドリーム
叔父の結婚式の為にアリゾナへやって来た男は、夫を射殺した過去を持つ未亡人の家に住み込み、自殺願望癖の娘と恋に落ちる。ジョニー・デップ主演
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
ある日どこかで
古い肖像画の貴夫人に魅せられた新人劇作家。それが8年前に出会った謎の老婦人の若き日の姿であることを知る。クリストファー・リーヴとジェーン・シーモアの時を越えたラブストーリー。
Somewhere in Time: The Screenplay
(英)
Somewhere in Time Richard Matheson/Tor Books
アルマゲドン
Script（Sci-Fi & Fantasy Scripts）
It happened before. It will happen again.「以前起こったことは、もう１度起こるだろう。」
ある愛の詩
ラブ・ストーリィ エリック・シーガル/講談社インターナショナル
Love Story Erich Segal/Oxford University Press
ある貴婦人の肖像
ある貴婦人の肖像 ヘンリー・ジェイムズ/岩波書店
The Portrait of a Lady Henry James/Chelsea House Pub
ある公爵夫人の生涯
Georgiana, Duchess of Devonshire Amanda Foreman
>
アルジャーノンに花束を
アルジャーノンに花束を ダニエル キイス/早川書房
Flowers for Algernon Daniel Keyes/Random House Childrens Pub
アルタード・ステーツ/未知への挑戦
Altered States Paddy Chayefsky/Harpercollins
あるスキャンダルの覚え書き
あるスキャンダルの覚え書き ゾーイ ヘラー/ランダムハウス講談社
Notes on a Scandal Zoe Heller/Viking
アローン・イン・ザ・ダーク
「ハウス・オブ・ザ・デッド」のウーヴェ・ボル監督が再び人気ゲームの映画化に挑んだアクション・ホラー
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
暗黒の恐怖
何者かに殺された男が肺
ペストにかかっていた
殺人犯は病原菌の媒体者
Transcript /
Drew's Script-O-Rama
