映画で英会話 TangoTango!!

映画のシナリオ&原作本を読もう!


イ-ウエ-オカーキクーコスーソチーツ
テ-トナ-ノハ-ヒフ-ホマ-ミム-モラ-リル-ワ英数字


<<テ>>


ディア・ハンター 
 ベトナム戦争に赴いて心に傷を負った3人の若者の生と死を描いたM・チミノ渾身の一作
  Script / Screenplays For You


デイ・アフター・トゥモロー 
  The Day After Tomorrow (2004) Movie Script
デイ・アフター・トゥモロー―スーパーストーム 世界が氷に覆われる日 アート ベル (著)


テイキングライブス 
  テイキングライブス マイケル・パイ/徳間書店
  Taking Lives Michael Pye/Random House Inc
  Script(Pdf) / The Daily Script    Transcript Drew's Script-O-Rama


ディアボロス 
  The Devil's Advocate Andrew Neiderman/Pocket Books
  Transcript Drew's Script-O-Rama


ディスクロージャー 
  ディスクロージャー マイケル・クライトン/早川書房
  Disclosure Michael Crichton/Ballantine Books
  Transcript Drew's Script-O-Rama


デイズ・オブ・サンダー 
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  Transcript Drew's Script-O-Rama


ディファイアンス 
  ディファイアンス ヒトラーと闘った3兄弟  ネハマ・テック /ランダムハウス講談社
  Defiance Nechama Tec /Oxford University Press
  Script(pdf) Paramount


ティファニーで朝食を 
  ティファニーで朝食を トルーマン・カポーティ/新潮社
  Breakfast at Tiffany's Truman Capote/Vintage Books
  Transcript Drew's Script-O-Rama


ディボース・ショウ
 結婚――この世で最も危険な約束。
  Script / The Weekly Script


ディープ・エンド・オブ・オーシャン 
  青く深く沈んで ジャクリーン ミチャード/新潮社
  The Deep End of the Ocean Jacquelyn Mitchard/Penguin Books
  Transcript Drew's Script-O-Rama


ディープ・ブルー
  Deep Blue Sea Transcript / Drew's Script-O-Rama

.


デイブレイカー
 絶望寸前の人類に希望はあるのか──そりゃ、人類が減少すればヴァンパイアも飢餓になるわな。
  Script(pdf) / Horrorezine


ディーパテッド 
    Script / imsdb


ディボーシング・ジャック 
  ジャックと離婚 コリン ベイトマン/東京創元社
  Divorcing Jack Colin Bateman /Arcade Pub


ティム・バートンのコープスブライド
  Transcript Drew's Script-O-Rama
  Tim Burton's Corpse Bride: An Invitation to the Wedding Mark Salisbury


テイラー・オブ・パナマ
  Transcript Drew's Script-O-Rama  
  パナマの仕立屋 ジョン ル・カレ/集英社
  The Tailor of PanamavJohn le Carr´e/Ballantine Books


テキーラ・サンライズ
 麻薬の仲買人とそれを追う刑事、かつて親友だった二人の男が一人の美しい女と三角関係に
  Transcript Drew's Script-O-Rama


テス 
  テス トマス・ハーディ/岩波書店
  Tess of the D'Urbervilles Thomas Hardy/W. W. Norton & Company
  Transcript Drew's Script-O-Rama


デストラップ・死の罠  
  A Kiss Before Dying Ira Levin/Dramatist's Play Service
  映画パンフ デストラップ 死の罠 


デスノート  公式サイト
  DEATH NOTE デスノート 大場 つぐみ/アスペクト


デスパレートな妻たち
  Transcript
  デスパレートな妻たちオフィシャル・ガイド  
  DESPERATE HOUSEWIVES (2004?2012) - EPISODES WITH SCRIPTS


デスペラード  
  Script / Drew's Script-O-Rama


テッセラクト 
  四次元立方体 アレックス ガーランド/アーティストハウス
  The Tesseract  Alex Garland/Riverhead Books


デッド・カーム/戦慄の航海 
  絶海の訪問者 チャールズ・ウィリアムズ/扶桑社


デッド・コースター  
 生き残るのは、死んでも無理 ファイナル・デスティネーションの続編。見ごたえあり。
  Script / The Daily Script


デッド・ゾーン 
  デッド・ゾーン スティーブン・キング/新潮社
  The Dead Zone Stephen King/New Amer Library
  Script / Drew's Script-O-Rama


デッドプール 
  DEADPOOL (2016) - FULL TRANSCRIPT
  DEADPOOL 2 (2018) - FULL TRANSCRIPT


デッドマン・ウォーキング 
  Dead Man Walking Helen Prejean/Vintage Books US
  Script(英) Newmarket Press
  Transcript Drew's Script-O-Rama


ディパーテッド
  Script(pdf) by William Monahan (based on Infernal Affairs) Warnerbros.Com


テナント~恐怖を借りた男
 ロマン・ポランスキーが自作自演で描く異常心理サスペンス
  Transcript Drew's Script-O-Rama


TENET テネット
  Transcript
  Tenet (英語) ペーパーバック
  メイキング・オブ・TENET テネット クリストファー・ノーランの制作現場


テープ
 リチャード・リンクレイター監督が描く、事実と記憶をめぐる密室心理劇
  Transcript Drew's Script-O-Rama


デーブ 
  シナリオ対訳本+ビデオ スクリーンプレイ
  Script / Bankok.com
  Transcript Drew's Script-O-Rama


テルマ&ルイーズ 
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  Script / Ridley Scott Fan I


デモン・シード 
  デモン・シード完全版 ディーン・R・クーンツ/東京創元社
  Demon Seed Dean R. Koontz/Berkley Pub Group


天国から落ちた男 
  Script / A Movie Script Archive


天使のくれた時間 
  天使のくれた時間 デヴィッド・ダイアモンド他/角川書店
  シナリオ対訳本 愛育社


点子ちゃんとアントン 
  点子ちゃんとアントン エーリヒ ケストナー/岩波書店

.


天才マックスの世界 
  Script / The Daily Script


天使にラブソングを 
  Transcript Drew's Script-O-Rama

.


デンジャラス・ビューティー
  Transcript / Drew's Script-O-Rama

.


デンジャラス・ビューティー2
  Transcript / Drew's Script-O-Rama

.


デンジャラス・マインド 
  ルアン先生はへこたれない ルアン・ジョンソン/早川書房
  Dangerous Minds LouAnne Johnson/St. Martin's Press
  Transcript Drew's Script-O-Rama

.


DENGEKI 電撃 
  Exit Wounds John Westermann/Soho Press

.


電話で抱きしめて 
  電話を切ったら… デリア・エフロン/飛鳥新社
  Hanging UpvDelia Ephron/Ballantine Books


<<ト>>

ドア・イン・ザ・フロア Official Site
  未亡人の一年 ジョン アーヴィング/新潮社
  A Widow for One Year John Irving /Ballantine Books


トイ・ストーリー 
  トイ・ストーリーTranscript  Drew's Script-O-Rama
  トイ・ストーリー2Transcript   Drew's Script-O-Rama



父さんギツネバンザイ(仮) ウェス・アンダーソン監督がストップモーションアニメで制作
  父さんギツネバンザイ ロアルド・ダール/評論社
  Fantastic Mr. Fox Roald Dahl /Puffin


逃走迷路
  Script(pdf) by Alfred Hitchcock, Peter Viertel & Joan Harrison The Dailyscript.Com


塔の上のラプンツェル
 
  Tangled (2010) Movie Script
  The Art of 塔の上のラプンツェル(ジ・アート・オブ 塔の上のラプンツェル)
  Tangled (Read-Along Storybook and CD)


逃亡者   ミッキー・ローク主演。凶悪脱獄犯が4人家族の家に立てこもる。
  Transcript Drew's Script-O-Rama
  The Desperate Hours Joseph Hayes/Signet


逃亡者
 
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ  音声テープ スクリーンプレイ


ドゥーマ Official Site
  ぼくのともだちドゥームズ キサン ホプクラフト/BL出版
  How It Was With Dooms: A True Story from Africa Xan Hopcraft


トゥモロー・ネバー・ダイ
   
  Script / Awesome Movie Scripts


トゥームレイダー 
  Lara Croft Tomb Raider Dave Stern/Pocket Books
  シナリオ対訳本 アルク


トゥームレイダー2
 
  Lara Croft Cradle Of Life Script - Dialogue Transcript 


トゥモローワールド
 
  トゥモロー・ワールド P.D. ジェイムズ /早川書房
  The Children of Men P. D. James/Vintage Books


トゥルー・クライム 
  真夜中の死線 アンドリュー・クラヴァン/東京創元社
  True Crime Andrew Klavan/Crown Pub


トゥルー・ライズ

  Script


トゥルー・ロマンス 
  Transcript Drew's Script-O-Rama



トゥルーマン・ショウ
 
  The Shooting Script /\1,984/Newmarket Press
  シナリオ対訳本 愛育社 


遠い空の向こうに 
  ロケット・ボーイズ ホーマー・Jr・ヒッカム/草思社
  October Sky Homer Hickam/Dell Publishing Company



時計じかけのオレンジ
 
  時計じかけのオレンジ アンソニー・バージェス/JCGミューズ
  A Clockwork Orange Anthony Burgess/W. W. Norton & Company
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


遠すぎた橋 
  遥かなる橋 コーネリアス・ライアン/早川書房
  A Bridge Too Far Cornelius Ryan/Simon & Schuster



ドグマ
 
  Script / Ben and Matt


閉ざされた森  
  Script / All Movie Scripts



トスカーナの休日
 
  トスカーナの休日 フランシス・メイズ/早川書房
  Under the Tuscan Sun: At Home in Italy Frances Mayes/Bantam Dell Pub Group



ドクター・ストレンジ
 
 その男、上から目線の天才外科医。 ――すべてを失い、彼は目覚める。ベネディクト・カンバーバッチ主演
  Doctor Strange (2016) Movie Script


トータル・フィアーズ  
  恐怖の総和 トム クランシー/文芸春秋
  The Sum of All Fears Tom Clancy/Berkley Publishing Group


トータル・リコール
 
  マイノリティ・リポート/ディック作品集 フィリップ・K. ディック/早川書房
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


トーチソング・トリロジー 
  Torch Song Trilogy Harvey Fierstein/Samuel French
  TORCH SONG TRILOGY (1988) - FULL TRANSCRIPT


トップガン 
  シナリオ対訳本 スクリーンプレイ 
  TOP GUN (1986) - FULL TRANSCRIPT

To be the best of the best means you make mistakes and then you go on.
頂点に立つっていうことは失敗してもそれを乗り越えていくことよ。


隣の家の少女 旋律の恐怖 地下室に監禁、虐待され続ける隣家の美少女
  隣の家の少女 ジャック ケッチャム/扶桑社
  The Girl Next Door Jack Ketchum/Leisure Books


ドニー・ダーコ
   DONNIE DARKO (2001) - FULL TRANSCRIPT

.


ドライビング・Miss デイジー 
  シナリオ対訳本 スクリーンプレイ
 ドライビング・Miss.デイジー  
  Driving Miss Daisy Alfred Uhry/Dramatists Play Service Inc


ドラッグストア・カウボーイ 
  ドラッグストア・カウボーイ ジェームズ・フォーグル/角川書店
  Drugstore Cowboy James Fogle/Dell Publishing Company

.


トラフィック 
  トラフィック スティーブン・ギャガン/新潮社 Script/英語 Newmarket Press  
  Script/日本語 新潮社  Traffic- Script /  AWESOME MOVIE SCRIPTS

.


ドラゴン・タトゥーの女 
  THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO (2009) - FULL TRANSCRIPT
  THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO (2011) - FULL TRANSCRIPT
  ミレニアム1 ドラゴン・タトゥーの女 / スティーグ・ラーソン
  The Girl with the Dragon Tattoo (Millennium Trilogy) / Stieg Larsson

 She's different in every way. 彼女は異質だ。何もかも。


トランスフォーマー
 
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン
 
  The Abridged Script / The Editing Room


トランスフォーマー/リベンジ
  絶滅したはずのディセプティコンの生き残りが世界各地に侵入し始める。
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


トランスポーター
  プロの運び屋が、ある日“依頼品”である女性を助けたことで追われるハメになる
  Transcript(全英文セリフ) / Drew's Script-O-Rama


トランスワールド
 
  Enter Nowhere movie script


 
   ダフネ・デュ・モーリア/東京創元社
  The Birds Daphne du Maurier/Longman   Script /The Daily Script


トリスタンとイゾルデ トリスタンとイゾルデ 
TRISTAN & ISOLDE (2006) - FULL TRANSCRIPT /
.


ドリーム・キャッチャー 
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  DREAMCATCHER (2003) - FULL TRANSCRIPT
.


トレインスポッティング 
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ 
  トレインスポッティング アーヴィン・ウェルシュ/角川書店
  Trainspotting
  TRAINSPOTTING (1996) - FULL TRANSCRIPT
  T2 TRAINSPOTTING (2017) - FULL TRANSCRIPT


トレーニング・デイ 
  Script by David Ayer / The Daily Script


トレマーズ 
  TREMORS (1990) - FULL TRANSCRIPT
.


トロイ  
  Script / Daily Script
.


トロピック・サンダー 史上最低の作戦
  Script(pdf) Etan Cohen, Ben Stiller, Justin Theroux JoBlo


泥棒野郎
  ウディ・アレンが、悪党として名を馳せたドジなチンピラの生きざまを、
 セミドキュメンタリー風に綴ったコメディ    Transcript / Drew's Script-O-Rama


どろろ  公式サイト
  どろろ 手塚治虫/講談社


トワイライト〜初恋〜
 
   トワイライト ステファニー メイヤー   Twilight Stephenie Meyer   
  トワイライト〜初恋〜 Twilight Script by Melissa Rosenberg / Raindance
  ニュームーン/トワイライト・サーガ Twilight: New Moon Script / IMSDb
 Bella, you're everything to me. Everything. 君がすべてだ。


永遠(とわ)に美しく…
  Transcript Drew's Script-O-Rama


イ-ウエ-オカーキクーコスーソチーツ
テ-トナ-ノハ-ヒフ-ホマ-ミム-モラ-リル-ワ英数字