映画で英会話 TangoTango!!

映画のシナリオ&原作本を読もう!   



イ-ウエ-オカーキクーコスーソチーツ
テ-トナ-ノハ-ヒフ-ホマ-ミム-モラ-リル-ワ英数字
<<英>>

A.I. 
  スーパートイズ(原案) ブライアン・オールディス/¥620/竹書房
  Supertoys Brian Aldiss/Harper Mass Market Paperbacks
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


CUBE 
  Script / CUBE


Disney'sクリスマス・キャロル 
  クリスマス・キャロル チャールズ・ディケンズ/岩波書店
  A Christmas Carol Charles Dickens /Bantam Classics  



Dr.パルナサスの鏡
 
  Script / Scribd.Com


D-TOX 
  D-TOX ハワード・スウィンドル/徳間書店


E.T. 
  シナリオ対訳本 アルク
  Script / Sci Fi and Fantasy Script Site


G.I.ジェーン 
  Script / Ridley Scott Fan Information Page


go 
  Script / ScreenTalk


JFK 
   JFK―ケネディ暗殺犯を追え ジム・ギャリソン/早川書房
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  Script / The Weekly Script


J・エドガー
  初代FBI長官ジョン・エドガー・フーバーの生涯。 イーストウッド監督作品。
 
  J. Edgar: The Shooting Script Robert Lorenzo Clint Eastwood


JM 
  JM ウィリアム・ギブスン/角川書店
  Johnny Mnemonic/the Screenplay and the Story William Gibson/Ace Books


Jの悲劇 
  愛の続き イアン マキューアン/新潮社
  Enduring Love  Ian McEwan/Vintage


THE JUON/呪怨  
Script(pdf) / The Daily Script


K‐19 
  K‐19 ルイス・ノウラ/ソニーマガジンズ
  K-19: The Widowmaker Peter A. Huchthausen/Simon & Schuster


KiSSingジェシカ
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


LAコンフィデンシャル 
  LAコンフィデンシャル ジェイムズ エルロイ/文芸春秋    Script / the Daily Script
  L.A. Confidential James Ellroy/Warner Books   シナリオ対訳本 スクリーン・プレイ


Mr.&Mrs. スミス 
  Script / Drew's Script-O-Rama


NEXT ネクスト   公式サイト
  ゴールデン・マン フィリップ K.ディック /アスペクト
  Golden Man  Philip K. Dick/Mandarin


NY検事局 
  堕ちた証拠 ロバート・デイリー/ソニー・マガジンズ
  Night Falls on Manhattan Robert Daley/Richard Cohen Books Ltd


NINE QUEENS 華麗なる詐欺師たち
  Transcript Drew's Script-O-Rama


O〔オー〕 
  オセロ ウィリアム・シェークスピア/研究社出版
  Othello William Shakespeare/Longman


SAYURI 
  さゆり アーサー・ゴールデン/文藝春秋
  L.A. Confidential Arthur Golden/Vintage


SF/ボディ・スナッチャー 
  盗まれた街 ジャック・フィニイ/早川書房
  Invasion of the Body Snatchers Jack Finney/Prion Books Ltd


the Future ザ・フューチャー 
  Transcript


THX−1138 
 ジョージ・ルーカス監督が、学生時代に製作した「電子的迷宮」をフランシス・フォード・コッポラ監督のもとで長編リメイクしたSF映画。
Script / Sci Fi Scripts


Uターン 
  ネヴァダの犬たち ジョン・リドリー/早川書房
  Script(英) Newmarket Press
  Script / The Daily Script


Vフォー・ヴェンデッタ 
独裁者が支配するファシズム国家と化しつつある英国で、 テレビ局で働くイヴィーが、“V”と名乗るサトラー政府に反旗を翻す狡猾非情なテロリストと出会い、次第に Vのテロ活動に深く巻き込まれていく。   Script / Unproduced Scripts


X−ファイル・ザ・ムービー 
  X−ファイル-未来と闘え クリス・カーター/角川書店
  The X Files Fight the Future Chris Carter/HarperPrism
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  Transcript / On Line Horror and Suspense Scripts


X−MEN 
  Transcript
  Script / iMSDb


X-Men: ファースト・ジェネレーション  
  X-men: First Class (2011) Movie Script
  X-MEN: FIRST CLASS The Abridged Script


X-Men: フューチャー&パスト  
  X-Men: Days of Future Past (2014) Movie Script
  X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST The Abridged Script


<<数字>>

007/美しき獲物たち 
  A View to a Kill Ian Fleming
  Script / Script-o-rama.com
I propose to end the domination of Silicon Valley. And to leave us in control of that market.  シリコン・バレーの独占態勢に終止符を打ち、我々が市場を頂く。


007 / オクトパシー 
  Script / Script-o-rama.com
  James Bond: Octopussy (James Bond 007 (Titan Books)) Ian Fleming



007/カジノ・ロワイヤル 
  007/カジノ・ロワイヤル イアン・フレミング/東京創元社
  Casino Royale Ian Fleming/Penguin Books Ltd
  Transcript / Script-o-rama.com


007 / 慰めの報酬 
  Script / Script-o-rama.com
  Quantum of Solace  Ian Fleming/Quantum of Solace


007/ロシアより愛をこめて 
  Script / The Daily Script


100,000年後の安全 
  Into Eternity: A Film for the Future subtitles / Subtitlesbank.com
The world above ground is unstable.We have to find a permanent solution. Or a safer solution in the long run.地上世界(戦争や地震など)は不安定。恒久普遍の解決策か 長期的で安全な解決策を探す必要がある。


12モンキーズ 
  12モンキーズ エリザベス ハンド/早川書房
  Twelve Monkeys Elizabeth Hands/HarperCollins
  Script / Sci-Fi & Fantasy Scripts


13F 
  模造世界 ダニエル・F. ガロイ/東京創元社
  Script / Sci-Fi & Fantasy Scripts


13デイズ 
  13デイズ デヴィッド・セルフ/角川書店
  Thirteen Days Robert F. Kennedy
  シナリオ対訳本 フォーインクリエイティブ
  Script / Jo Blo.


1408号室 
 公式サイト(英)   1408号室 幸運の25セント硬貨/スティーヴン キング
  1408 Blood and Smoke/Audiobook/Stephen King

過去に何人も死人を出しているというホテルの一室へ 支配人の反対を押し切って、取材のために予約を取ったのは、 幽霊の出るスポットをネタに本を書いている作家。いわくつきの1408号室で、彼が見たものは…。


15ミニッツ 
  Script / Movie Page


17歳のカルテ 
  思春期病棟の少女たち スザンナ・ケイセン/草思社
  Girl, Interrupted Susanna Kaysen/Vintage Books
  Girl, Interrupted : The Screenplay Faber & Faber


16ブロック 
 わずか16ブロック、およそ1.6km離れた裁判所に証人を送り届けるだけの簡単な仕事だったはずなのに。
  Script / Daily Script.com


17歳の肖像
  Script sonyclassics.com
  An Education  Lynn Barber/An Education


1492コロンブス 
 アメリカを発見した伝説の冒険家コロンブスの半生の物語
  Script / Ridley Scott Fan Information Page


20世紀少年 
  20世紀少年 浦沢 直樹/小学館


2001年宇宙の旅 
  2001年宇宙の旅 アーサー・C. クラーク/早川書房
  2001 : A Space Odyssey Arthur C. Clark/Roc
  Script / Sci-Fi & Fantasy Scripts


21グラム 
  21 Grams Guillermo Arriaga /Farrar Straus & Giroux
  Script / Script-o-rama.com


25時 
  25時 デイヴィッド ベニオフ/新潮社
  The 25th Hour David Benioff/Plume Books
  Script / Script-o-rama.com


25年目のキス 
  Never Been Kissed Cathy East Dubowski/HarperCollins
  Transcript Drew's Script-O-Rama


30デイズ・ナイト 30日間も太陽が昇らない極夜(きょくや)の中、ヴァンパイアと闘う人々
  30デイズ・ナイト スティーブ・ナイルズ /マイクロマガジン社
  30 Days of Night  Steve Niles /Idea & Design Works Llc
  Script Horrorlair.com


50/50 フィフティ・フィフティ ガンで余命宣告を受けた青年の姿をユーモアを交えて描いた。   50/50(2011) Movie Script

What are your chances? 50/50. Not that bad. If you were a casino game, you'd have the best odds 生存率は? 50% カジノならバカ勝ちだ。


50歳の恋愛白書 
 50歳主婦が年下男性(キアヌ・リーヴス)と出会い、自らの人生を見つめ直す
  50歳の恋愛白書 レベッカ ミラー/講談社
  The Private Lives of Pippa Lee Rebecca Miller/Canongate Books Ltd


(500)日のサマー
 運命の恋なんて、 あるに決まってる。
  (500) Days of Summer: The Shooting Script Scott Neustadter/Newmarket Pr


6才のボクが、大人になるまで。
 すべての瞬間に、「大切」が宿っている。
  BOYHOOD (2014) - FULL TRANSCRIPT 


60セカンズ 
  Script / The Daily Script


七年目の浮気
 恐妻家の中年男が、結婚七年目の浮気心を抱いたことから巻きおこる大騒動
  Transcript / Drew's Script-O-Rama


7月4日に生まれて 
  7月4日に生まれて ロン・コビック/集英社
  Born on the Fourth of July Ron Kovic/Pocket Books


8mm 
  Script / The Daily Script


8月の家族たち 
  August: Osage County / Tracy Letts
  August: Osage County (2013) Movie Script


80デイズ 
  八十日間世界一周 ジュール・ヴェルヌ/東京創元社
  Around the World in Eighty Days Jules Verne


800万の死にざま 
  捜査中に人を殺してしまったショックからアル中になっ た元麻薬捜査官が、目の前で殺された知り合いの娼婦のため、復讐に挑む
  Eight Million Ways To Die Lawrence Block/Avon Books


9<ナイン> 〜9番目の奇妙な人形〜 
 Our blind pursuit of technology only sped us quicker to our doom. Our world is ending. But life must go on. むやみに技術を追い求めた結果、 人類は破滅への道を早めた。世界は間もなく滅びる。だが、 命を絶やしてはならぬ。  Transcript / Drew's Script-O-Rama


イ-ウエ-オカーキクーコスーソチーツ
テ-トナ-ノハ-ヒフ-ホマ-ミム-モラ-リル-ワ英数字