 number one て pee「おしっこ」 のこと。ほら子どもって「近い」もんね。でーときどきは
number two も。こっちは時間がちょっとかかります。（お食事中の方失礼！）あ、大人の方は
go to the bathroom. で。女性の方は powder my nose 「化粧直しに行く」なんて
表現もあります。
＜例＞
I have to go number one.
トイレに行かなきゃ。
『チャーリーズ・エンジェル
』
【訳】トイレに行かなくっちゃ。
体内時計の進み方がみんなよりホンの少し早い男の子ジャック
（ロビン・ウイリアムス）は１０歳にして見かけはすでに４０歳の中年男。初めての学校。
最初はみんなにからかわれてたけどバスケで大活躍して友達ができたジャック。ママ（ダイアン・レイン）の心配をよそに、うれしくって
おおはしゃぎでパパに電話報告したってわけ。見かけは大人で心は子供。こんなすばらしい人
は他にはいません。
*
DVD/ブエナビスタ
Jack はお好き？
*ありささん  むっちゃいい
人生楽しまないと！っていう気分にさせてくれます。この映画の監督はジャックと同じ年齢の子どもを亡くしていて、その子のために作った映画なんだって・・。（涙）
*あだみぃさん（F) むっちゃいい
純粋でやさしい気持ちになれる作品で大好きです。ジャックの葛藤には泣けます。
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
|