Tweet
スパイキッズ２　失われた夢の島
2002・米 / 監督・脚本：ロバート・ロドリゲス

Gary　: Where are you taking me now, Carmen.
Carmen: Hold on.

＜例＞
You got me. Look, I've got someone on the other line. Can you hold on a second? 　わかったよ。話し中なんだ。ちょっと待ってくれる？ 　『スクリーム3 』

Hold on, hold on! 　しっかりつかんで、離さないでおくれ。 　『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 』

【訳】
Gary　: どこへ連れて行くんだ、カルメン？
Carmen: 待って。

前作でスパイのパパ（アントニオ ・バンデラス）とママ （カーラ・グギーノ） を助けて、大活躍したカルメン（ アレクサ・ヴェガ）＆ジュニ（ ダリル・サバラ）は正式にスパイキッズとして認定された。

でも、そんな二人の前にライバル登場！ゲイリー（マシュー・オリアリー）＆ガーティ（エミリー・オスメント）が彼らの前に立ちはだかったのだ。彼らのイジワルにもめげず、盗まれた大統領の秘密兵器トランスムッカーを取り戻すべくカルメン＆ジュニは 不思議な生物が生息する謎の島へと向かう。

　 スパイの必需品、ハイテク・ツールもいいけれど、とにかく、かわいいミニチュアの動物たち。遺伝子組み替えで作られた空飛ぶブタとか、とっても愛嬌ありマス（大きくなるとコワイけど）。でも、一番のお気に入りは蝶ネクタイまで結んでくれる気のきく虫型ロボットのラルフ君。欲しいゾ！

ダイナメーション（ミニチュア人形のストップモーション・アニメと役者を合成した映像）のレイ・ハリーハウゼンに捧ぐの言葉通り「ＳＦ巨大生物の島」を彷彿とさせるモンスターや骸骨軍団がぞろぞろ！　

あれこれごちゃごちゃ言ったところでどのみち同じ
どこに違いがあるというんだ？ どーせどこにも違いなんかないじゃん
どうだっていいだろ？

Why are you so hiding? We're kids,not monsters.
　隠れなくてもいいじゃない。私たちは怪物じゃないのよ
What's the difference?
　同じだよ pic.twitter.com/Gb3puxuuIK

— 映画で英会話TangoTango!! (@Tango4696) 2017年12月16日