映画で英会話 TangoTango!!


ブルー・クラッシュ(2002・米)
監督・脚本:ジョン・ストックウェル 脚本:リジー・ウェイス


You can't hesitate. You can't hold back. You can't hold back. No fear, right?


サーフィン大会の最高峰パイプ・ライン・マスターズの当日、いい波が来たにもかかわらず、乗れなかった アン・マリー(ケイトボスワース)。 子供のころから天才サーファーだった彼女だが、一度起こした事故の恐怖 が抜け切れないままでいた。hesitate 「躊躇する」彼女にアドバイス をしたのは、意外にも、同じく競技で争う実力派サーファーだった。


hold back は「すごすごと引き下がったり、遠慮して、手加減する」 こと。一瞬の「ためらい」が、命取りにもなりかねない、 危険な競技で fear「恐れ」は禁物です。

世界中のサーファー達の聖地、ハワイ、オアフ島ノースショアを舞台にプロ・サーファーを夢見るアン・マリーが、親友(ミシェルロドリゲス&サノー・レイク)、妹(ミカ・ブーレム)、恋人(マシュー・デイヴィス)に励まされながら挫折を克服していく爽やかな青春ストーリー。高さ10メートルもの高波が、臨場感いっぱいに押し寄せる映像がド迫力。

* DVD/ユニバーサル・ピクチャーズ

* ブルークラッシュ: リジー ウェイス著/DHC  * CD:サントラ[IMPORT]/Virgin




Blue Crush はお好き?


あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数