バリー・リンドン
1975・英 / 監督・脚本：スタンリー・キューブリック
a : Here's my toast to you, Captain John Quin.
b : Redmond, how dare you behave like that in my house.
従兄姉の挑発に乗って恋仲になったバリー（ライアン・オニール）。だが彼女には婚約者が存在していた。
一族の集まる食事の席で婚約者の顔にワインをかけたバリーは家長にこっぴどくしかられることに。
toast は「乾杯の合図」のこと。「...を祝して乾杯」という掛け声を
Here's a toast to everyone's good health!「皆さんの健康を祈って乾杯」
や A toast to the bride and groom. 「花嫁と花婿に乾杯」などで言い表します。
お祝いの時にスパイスのきいたトーストを使ったことから乾杯を toast と言うようになったそうな。
＜例＞
I would like to propose a toast.
それでは乾杯しようか。
『シャーロック・ホームズ シャドウ ゲーム』
How dare you...?「なんてことをするんだ！」
18世紀ヨーロッパを舞台にアイルランド青年が、英国貴族として
成り上がっていく姿を描いた大河ロマン。
*
DVD/ワーナー・ホーム・ビデオ
*
CD：サントラ(IMPORT)
*
原作本：William Makepeace Thackaray
Barry Lyndon はお好き？
*スケートファン さん（F) 2005/10/3/12:37
何度も繰り返し出てくる３拍子の重厚な曲のことでしたら、ヘンデル作曲「ハープシコード組曲４番ニ短調」の「サラバンド」の部分です。久石譲の「ナウシカ・レクイエム（『風の谷のナウシカ』）がこれにそっくり（拝借？）。一昨年ブルガリアのアイスダンス選手がこの曲を使って世界選手権２位になった頃からフィギュアスケートではちょくちょく使われている様子。アレンジは様々ですが。
*まい
さん（F)  ま、こんなものか 2005/8/30/17:12
どなたか教えて下さい。一番最初に流れてる音楽の曲名を。宜しくお願いします。
*yhry さん（F) ま、こんなものか
映像はすばらしくキレイ。ライアン オニールも品がよい。けれど表情はワンパターン。今更しょうがないがもっと演技力のある個性的な俳優に演じてほしかった。
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
| 