映画で英会話 TangoTango!!


アラクノフォビア (1994・米)
監督: フランク・マーシャル 脚本:ドン・ヤコビィ, ウェズリー・ストリック


Come on! Take that!


「これ」だけど that なんだ^^;) けんかで相手を殴りながら言う表現。
Take that and that and that! なんて言い方もします。

【訳】これでも食らえ。


じゃじゃーん! ここぞとばかりに参上した男は exterminator「害虫駆除屋」。誰かと思 えばジョングッドマンだった。もちろん大みえきっての登場です。よっ!

この room は「余地」とか「余裕」の room です。人間の脳には恐怖を克服する働きがあるそうだ...っ ていっても怖いものは怖い。

都会から引っ越してきたばかりの医師ロス (ジェフ・ダニエルズ) は大のクモ嫌い。なのに彼を待ち受けていたのは、他に類を見ない獰猛な毒グモだった。 あ〜らら。

* DVD/ブエナビスタ



Arachnophobia はお好き?


* yacchanさん(F) いいぞ
英語で喧嘩か.....あこがれてしまう。

あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数