put out は 明かりや火などを extinguish「消す」こと。英国では put off が一般的。

文明なんて懲り懲りのはずだったんじゃなかったっけ？ Land of promise， land of opportunity...「約束の地、機会にに満ちた国」の アメリカなのに、Buy junk, sell junk, eat junk「ごたくを買い、売り、食べる」。 歪みつつある社会に愛想をつかしたアーリーは、中米ホンジュラスの密林“モスキート・コースト”に 理想の村を作ろうと、妻（ヘレン・ミレン）と息子（リヴァー・フェニックス） を伴い、大自然の中で暮らすことを決意した。

* DVD / 字幕=日本語・英語/ワーナー・ホーム・ビデオ

* CD：サントラ(IMPORT) /Fantasy　

* 原作本:ポール・セロー/中野 圭二/文芸春秋

* 原作本:The Mosquito Coast/Paul Theroux/Pnguin Books