映画で英会話 TangoTango!!


デッドマン・ウォーキング (1995 米)
監督・脚本:ティムロビンス


I made it.

ついに来たわ。


Sean Penn Buy this Photo at AllPosters.com 無慈悲な殺人犯として死刑宣告されたマシュー (ショーンペン)。

死刑執行のその瞬間まで彼をささえつづけた修道女シスター・ヘレン( スーザンサランドン)。 周囲の反対に合いあいながらも、彼の精神アドバイザーになることを決心したヘレンが 初めてマシューに面会した時に言ったセリフです。

make it は、どこかに「うまくたどり着く」 こと。この場合は、精神的な 葛藤を乗り越えて、やっとのことでここへ「たどり着いた」という意味です。


* デッドマン・ウォーキング [DVD] [Blu-ray] /パイオニアLDC   * CD:サントラ/ソニーレコード  

* 原作本:Helen Prejean /Vintage Books USA   * The Shooting Script(英)/ewmarket Press




Dead Man Walking はお好き?


* マ〜サさん(M) すごすぎる
深い、深すぎる! 神でも、法でも、殺しはいけない、ですね。

* 桜 さん(M) むっちゃいい
一度見て心に残りDVDを購入。映像・語られる言葉。何をとっても一級品です。

* めぐ さん(F) いいぞ
ガッコー(高校)の英語の授業で見せられました。 衝撃がおっきかったです(>。<)


あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数




>