pitch や delivery は「ピッチャーが打者に向かって投げる」こと。動詞は pitch と deliverに。 でもって単に「投げる」は throw を使います。

There's a pitch. 「投げました」

Harris delivers. 「ハリス投げます」

Here comes the throw. 「送球です」

おおおおぉおおお！

Way back, way back. It's gone off the reservation.
「球はぐんぐんのびて、スタンドへ！」

走りはチームで一番だけどフライばっかり上げちゃう バッター、ウイリー（ウエズリー・スナイプス）。

球の速さは天下一品なの にコントロールの悪いピッチャーリッキー（チャーリー・ シーン）。

負けっぱ なしの野球チームインディアンス。オーナーの嫌がらせにもめげず新人を迎えて大奮闘！ はたして最下位脱出なるか。

You owe me 20 push-ups.
　腕立て伏せ20回の罰則だぞ

You owe me 40 sit-ups.
　腹筋40回の罰則だぞ

♪Wild thing, you make my heart sing.♪... Major Leaguehttps://t.co/Acp8LDaCZ3https://t.co/ZwGP15wWHV
— 映画で英会話TangoTango!! (@Tango4696) 2018年7月24日



  ■> pitch / delivery 「投球」
  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

     There's a pitch. 「投げました」
     Harris delivers. 「ハリス投げます」

  これは「ピッチャーが打者に向かって投げる」
  こと。動詞は pitch /deliver 。 でもって単に
 「投げる」は throw を使います。

       Here comes the throw. 「送球です」



  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

  ■> beat around the bush 「まわりくどい」
  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

　その昔、イギリスの貴族たちは、 藪の回りをたたいて隠れた
　獲物を追い出してから、銃でズドンと狩っていた...そんな
　ことから、「直接要点に触れるのを避けて遠回しに言う」こと
　を こう表現するようになったそうな。
　
　否定文にして「単刀直入にいう」といういいかたの方が
　よく使われます。

    We can not be gonna beat around the bush you.

           「ズバリ要点を言うぞ」 *gonna=going to

  降格を言い渡すのは鬼監督でも言いにくいもの。普通
  は「遠回しに言う」べきことだけど、この際だから
  はっきり言っちゃおう。「二軍で学べ」


 　　


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆【今日のポイント】復習しましょ。
──────────────────────────────

「ずばり単刀直入に聞くけど、
             君のボーイフレンドのジェームズを探している」

　　I'm not going to  ( 　　  )   ( 　　  )   ( 　　  )   ( 　　  ) .
    I need to find your boyfriend, James Angelvo.



 愛した男は必ず早死にする？　魔女の血を引く姉妹の男運

ニコール・キッドマン 『プラクティカル・マジック(1998 米)』




──────────────────────────────

「片足で何回腕立てふせをしようがヤツには関係ない」

   He don't care how many
   one-legged  ( 　　  ) - ( 　　  )  you can do.




 アフリカ系アメリカ人で初めて「マスター・ダイバー」の称号を
 与えられた伝説の男

キューバ・グッディング・Ｊｒ 『ザ・ダイバー (2000・米)』

* メジャーリーグ [DVD] /ポニーキャニオン

* メジャーリーグ・完全データ選手名鑑

* メジャーリーグで覚えた僕の英語勉強法/長谷川 滋利

　　beat around the bush　/　push　ups

---

♪Wild thing, you make my heart sing.♪... Major League はお好き？

ILOVE リック（Ｆ） むっちゃいい
１と２どっちもカッコいいけど１の つっぱってるときがチョ〜カッコいい。I LOVEリッキ〜 投げてるときサイコ〜。

---

あ-う ・ え-お ・ か-け ・ こ ・ さ ・ た ・ な ・ は-ひ ・ ふ-ほ ・ ま ・ やら ・ わ英数

もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら