クロウ／飛翔伝説（1994・米）
監督・脚本：アレックス・プロヤス
Eric: I have something to give you. I don't want it anymore. Thirty hours of pain all at once, all for you.
３０時間、病院で苦しみながら死んだ恋人の復讐を
果たすエリック（ブランドン・リー）は、
悪の帝王トップ・ダラー（マイケル
・ウィンコット）と対決する。
all at once「いっせいに」
少しづつでなく何もかもまとめて全部いっぺんにという意味。ship them all at once なら「一括まとめて発送する」。 happen all at once なら「同時に起こる」。
＜例＞
Very bad mistakes happened all at once.
いっせいにミスが重なった。
『ロケット・マン
』
【訳】
Eric: お前にやるものがある。俺はもういらない。３０時間の痛みだ。全部やる。すべてをお前に。
But sometimes, something so bad happens that a terrible sadness is carried with it and the soul can't rest.
「だが、その死があまりに残酷なとき、魂は悲しみのため休まることがない」
Then sometimes, just sometimes, the crow can bring that soul back to put the wrong things right.「そんな時、まれにだが、カラスはその不条理を正そうと魂を連れ戻す」
結婚式を目前に、悪の帝王トップ・ダラーの一味に恋人をなぶりものにされ、惨殺されたロック・ミュージシャンのエリック。冥界と現世を結ぶカラスの力でよみがえり、一味への復讐を誓う。画面全体を覆うダークな世界観と音楽がカッコイイ。
悲しみに満ちた男の復讐劇。
主役ブランドンはブルース・リーの息子で活躍が期待されていたが、弾が入っていないはずの
拳銃の暴発により死亡する。デジタルで蘇った彼の姿は死の影に覆い尽くされている。
*
 メズコ クロウ 飛翔伝説 エリック・ドレイヴン ワン12コレクティブ 1/12 アクションフィギュア 全高約17cm
*
シナリオを読もう（英）
*
クロウ-飛翔伝説- [Blu-ray][DVD]
*
CD:サントラ/ビクターエンタテインメント
*
The Crow J. O'Barr ジェームズ・オバーの原作コミック
The Crow はお好き？
* ?さん むっちゃいい
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
| 
