drop off 「うとうとする、まどろむ」

【訳】
Hana: 眠ったの？
Almasy: うとうとしていた。

第二次世界大戦中の北アフリカで看護婦ハナ（ジュリエット・ビノシュ） が 世話することになった男アルマシーアルマシー（レイフ・ ファインズ）は、全身やけどで 記憶を失っていたため「イギリス人の患者」と呼ばれた。

患者の回想に現われる過去には 壮絶な悲恋の物語がありました。

広大な砂漠を風を受けながら飛行するシーンは美しい。 砂漠かと思ったら実は患者の寝ているシーツ。しわの具合が砂漠みたいで。

* [DVD] イングリッシュ・ペイシェント 　

* イングリッシュ・ペイシェント (単行本) /アンソニー ミンゲラ

* The English Patient (ペーパーバック) 　

* イギリス人の患者/マイケル・オンダーチ

* CD：サントラ(IMPORT) [from US]