That's enough. 「もういいです」とか、

That's fine. Thanks.「それでけっこうです、ありがとう」

と言ったりします。

Say "when". 「"いつ"と言って」といわれたから、おどけて、 When と答えるなんていうのもアリ。

ヘンリーが自らの意思で会社を去る決意を したときにもこの Say when. を効果的に使っています。

I had enough, so I said "when".
「もういいってことだ」

have enough「十分に食べる」

Would you like another one? 「おかわりいかが？」

と料理をすすめられたとき、お腹がいっぱいだったら、

No thank you. I've had enough.「満足しました」

が使えます。 「たらふく食べたから、もう十分。これでけっこうです」ということ。 でも、I have a room for dessert.「デザートは別腹」にございますよ。

【訳】合図をして。よければ “もういい” とおっしゃって。

一つの弾丸のせいですべての記憶を失った仕事一筋の弁護士ヘンリー。 会社の厚意で形ばかり仕事に復帰したけれど、日常生活でさえおぼつかない彼 にできる仕事はなかった。

* 心の旅 [DVD] /パラマウント・ホーム

*ノアさん（M) むっちゃいい Mon, Feb 28 1:30
オーシャンズ１さんの言うとうり!ひとつの文字がフレーズを作りフレーズがセンテンスを作る、というくだり。英語の発音はこうして始まるのか、赤ちゃんが言葉を初めて発するのと同じだね。ともあれ今後の仕事、何ができるのかなあ？サラは仕事持ってるのかなあ？ハリソン　フォードは好きでもなかったけどいい役者だね。人生を豊かにするもののひとつ、家族の愛。

*オーシャンズ１ さん（M) むっちゃいい
人生が辛くなったとき、いつも思い出します。 ストーリーは単調という人もいるけど、 そこから何を感じるかは、その人の歴史や状態が 決め手だと思います。

記憶を失って、文字が読めなくなり、 娘に習いながら読めるようになるシーンは 外国語学習者の喜びと重なる部分があります。　お勧めです。www.icconsul.com

---

あ-う ・ え-お ・ か-け ・ こ ・ さ ・ た ・ な ・ は-ひ ・ ふ-ほ ・ ま ・ やら ・ わ英数

---

Tulip おいしい曲すべて 1972-2006 Young Days~ TULIP 　全レーベル時代の楽曲を完全網羅したデビュー35周年記念公式ベストアルバム2タイトル同時リリース。 衝撃的デビューと共に時代を駆け抜けたYoung Days(青春期)から、音楽性の深化と熟成を経て現在に至るMature Days(成熟期)まで。大ヒット・シングル、アルバム収録の名曲を網羅した35年間のおいしい曲すべてがここに。

進化しすぎた脳 (ブルーバックス) 大脳生理学の最先端の知識を駆使して、 記憶のメカニズムから、意識の問題まで中高生を相手に縦横無尽に語り尽くす。「私自身が高校生の頃にこんな講義を受けていたら、きっと人生が変わっていたのではないか?」と、 池谷 裕二 自らが語る珠玉の名講義。