戦闘中、不時着した惑星で生き残ったのは、
人間一人(デニス・クエイド)と敵のエイリアン(ルイス・ゴセット・ジュニア)一匹。
言葉のまったく通じない二人が仕方なく共同生活を始めた。エイリアンに英語を教える人間。
といっても、まあそんなに簡単じゃないよね。いらいらしちゃってつい声を荒げた人間君。
That's enough! 「もうたくさん」
普通は「満ち足りて満足」な状況を表す、 enough も、吐き捨てるように言えば、
「もうたくさんだからやめて」といううんざりした気持ちを表すこともできます。【訳】もういい。
孤島に取り残された敵対する日本(三船敏郎)と米国(リー・マービン)軍人の設定をエイリアンと人間に置き換えた J・ブアマン監督の
「太平洋の地獄」のリメイクです。
*
第5惑星 [DVD] /20世紀フォックスホームエンターテイメント
*
VHS:海外版
字幕版
*
DVD:太平洋の地獄/角川エンタテインメント
*
原作本:Barry B Longyea/Backinprint.Com
*
原作本:バリー・B.ロングイヤー
Enemy Mine はお好き?
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
|