Stay put.「動くな」
「じっとしている」こと。この put は過去分詞形。意味は
「置かれたままにしている」ことで、じたばたしたり、余計な手出しはしないで
「動かないでいる」とか「現状を維持する」ことです。
例えば、ドアのベルがなったときなどに、
Stay put. I'll get it.「君はここにいて、僕が出るから」
のような使い方もできます。
【訳】
Ed: 動くなよ、この人殺しが！
Fred : 俺は殺しちゃいない。俺が殺ってないといってくれ。
人殺し!って、えっ？ それって俺のこと？ うそだー！！！と叫ぶサックス奏者のフレッド（ビル・プルマン）。 That's absurd.「そんな馬鹿な」 っていうことが次々に起こる。いったいどうなっているんだか。平凡な生活を送る彼に届いた謎のビデオ・テープ。そこには、妻レネエ（パトリシア・アークエット）をバラバラに切り刻む彼の姿が写っていた…。現実世界から遮断され、あいまいなイメージに満ちたリンチの映像美の世界を堪能して。
*
Script シナリオを読もう
*
ロスト・ハイウェイ [DVD] /パイオニアLDC
*
DAVIDLYNCH.COM
*
CD：サントラ/ユニバーサル
*
本：ロスト・ハイウェイ/デヴィッド リンチ/扶桑社
The Lost Highway はお好き？
*カメカメさん（F)  むっちゃいい
オープニングからワクワク感全開です。主人公がビデオが嫌いな理由にも共感します。
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
| 
David Lynch- Dark Splendor: Space Images Sound Dietmar Dath、Stefanie Diekmann、Thomas W. Gaehtgens、 Werner Spies
デイヴィッド・リンチ・ワールド DVD-BOX【期間限定生産】