Tweet 美しき獲物（1992・米/独） 監督：カール・シュンケル 脚本：ブラッド・マーマン a: How did you know Debi Rutlege? b: Only in passing. To say hello to. デビーと密会直後彼女は殺された。刑事（トム・スケリット）の質問に、通りがかったついでに挨拶する程度の仲と答えたピーター。怪しくない？ in passing　は「通りがかりに」という意味。これが、 say in passing なら「ついでに（ポロリと）いう」という意味に。 hear in passing なら「小耳にはさむ」という意味になります。 【訳】 a: デビーとはどのような付き合いを？ b: 通りすがりに挨拶をするだけでした。 チェスの天才ピーター（クリストファー・ランバート）の回りで次々起こる殺人事件。犯罪心理学者キャシー（ダイアン・レイン）は彼を疑いながらも惹かれていく。 adjourn 議題を持ち越す　 会議など次回まで休会する The board's going to take several hours to repair. I think we should adjourn until tomorrow. 修理に時間がかかりますので明日に延期します#チェス の天才と殺人事件https://t.co/XVQG201IBg pic.twitter.com/oo5HIFSiW8 — 映画で英会話TangoTango!! (@Tango4696) 2018年1月14日 * DVD/ハピネット・ピクチャーズ 　　 * VHS：海外版/Republic Studios Knight Moves はお好き？ あ-う ・ え-お ・ か-け ・ こ ・ さ ・ た ・ な ・ は-ひ ・ ふ-ほ ・ ま ・ やら ・ わ英数