スクリーム２
(1997・米)
監督：ウエス・クレイブン 脚本：ケヴィン・ウィリアムソン
Oh, I'm sorry. My bad. I thought you were someone else.
My bad. は「私のミスよ」という意味で大学生たちがよく使うスラング。
普通は It's my fault. とか It's my mistake. と言
います。
＜例＞
Every grownup is good at something.Oh, My bad. I don't see any grownups around here.
大人だったら何かできるはずよ。あー、いけない。この部屋に大人はいなかったわ。
『アップタウン・ガールズ
』
【訳】ごめんなさい。うっかり人違いを。
前作で生き延びたシドニー（ネーヴ・キャンベル）の学園生活は再び
起こった殺人事件で大騒ぎに。「続編は低質と相場が決っている」...かどうか
は映画を見てのお楽しみってことで。電話を巧みに使い恐怖をあおる目に見えない犯
人。間違い電話がかかってきたら、魔の手はすぐそこに。キャー！
*
Script / 英語 / シナリオを読もう
*
DVD/パイオニアLDC/東芝デジタルフロンティア
*
CD：Soundtrack/Capitol
*
原作本/Uni/Universal Records
思いっきり叫んでチョ... Scream 2 はお好き？
*sweet monsterさん（？） ま、こんなものか
どの映画でも大体一作目が一番おもしろいんだよな・・・
* ？さん（Ｆ） いいぞ
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
| 
ここまで使える超基本単語50―同時通訳の最前線から学ぶ (単行本)