映画で英会話 TangoTango!!


フィッシング・ウイズ・ジョン 1
1990・米 / 監督:ジョン・ルーリー


Are they biting?

食いつくか?


DVD CD BOOK at Amazon.co.jp 釣り人同士は出会うと、挨拶がわりにこのことばをかわすそうだ。

bite は「魚がえさに食いつく、当たる」という意味。

釣りなんか知らないジョン・ルーリーがジム・ジャームッシュやマット・ディロンウィレム・デフォー、など毎回ちがった人を連れ出していろんな所に釣りに出かけるんだけど、どこまでがドキュメンタリーなんだか演出なんだか。 トム・ウエイツなんかもう釣なんかごめんだって何年も怒ってたらしい?けど、このどまくれ親父編が一番おもしろかったりします。

Yank! 「グイッと引いてみな」

* DVD:フィッシング・ウィズ・ジョン/アップリンク

* DVD:Criterion Coll: Fishing With John 1-3 [IMPORT]/Home Vision Cinema

* CD:サントラ(IMPORT)/Strange & Beautiful 



Fishing With John はお好き?


あ-うえ-おか-けは-ひふ-ほやらわ英数



>