Tweet
TED　テッド (2012・米)
監督・脚本：セス・マクファーレン 脚本： アレック・サルキン ウェルズリー・ワイルド

  
人間のようにしゃべりだしたテディ・ベアと共に
  
成長したジョン（マーク・ウォールバーグ）。
  
３０すぎても、唯一無二の親友で
  
口のクソ汚いお下劣テッドが手離せない。
  
あんな才媛美女のイケてる彼女がいるのに、
  
ダメじゃん。
  

  

  
★　fart  おなら
  

  

  
You can’t get me thunder, cos you're just gods farts.
  
お前なんか所詮神様の屁じゃないか
  

  

  

  
雷なんか怖くない〜！３０男とクマのぬいぐるみがベッドで合唱！
  
彼女ロリー（ミラ・キュニス）そっちのけ。
  

  
★雷怖い人、歌の練習どうぞ！（英語歌詞つき）
  
Ted - Fuck You Thunder Song With lyrics　
 

  
  

  

  

  
★ leftovers　食べ残し
  

  

  
Would you like me to wrap your leftovers?

  
　残りをお包みしましょうか？
  
No, I'm good thank you.
  
　私は結構よ。
  
Actually, could you wrap just this up for me please?
  
I wanna scare the shit out of somebody.
  
　これだけ包んでくれないか？誰かをビビらせたい。
  

scare the shit out of人 
人をちびるほど怖がらせる

I wanna scare the shit out of somebody.
　誰かをビビらせたい

テッドhttps://t.co/GPqsXRBm7w
デート中でもガキなジョン pic.twitter.com/r9dLWv5PCK
— 映画で英会話TangoTango!! (@Tango4696) 2017年11月15日


  

  

  

  
★しょんぼりテッドに不覚にもホロリ。
  

  
『トップガン』から、一転トラボルタで『ナイト・フィーバー』。
  
『００７オクトパシー』の主題歌を熱唱。極めつけは
  
『フラッシュ・ゴードン』　映画へのオマージュ満載。
  

  
『TED　テッド』　DVD　ぬいぐるみ他 http://tinyurl.com/zhyfzca
  

  
まさか『テッド』でホロリとするとは…。
 『ＴＥＤテッド』の字幕に「くまモン」が出てくるわけhttps://t.co/cfPvrTfLOW
星一徹、若い子知ってる？　フラッシュ・ゴードン懐かしいhttps://t.co/6XzzTA03rr　@Tango4696 　#クイーン
— 映画で英会話TangoTango!! (@Tango4696) 2016年10月6日