ヒューマン・キャッチャー/JEEPERS CREEPERS 2(
2004・米) 監督・脚本:ヴィクター・サルヴァ
It was picking people out. It can smell something in people, in their fear. Something that helps it pick people out.
突然失神したチアガールのミンクシー(ニッキー・エイコックス)が目覚めると、皆に不思議な夢の話を始めました。
pick out 「選び出す、見分ける」
よーく吟味して識別すること。一番いいのを選び抜くこと。これが人事の者なら、有能なものを「引き抜く」というありがたい選択になるんだけどね。得体の知れない化け物なんかに、舌なめずりされたって、ちっともうれしくありません。
【訳】 あいつは人を選んでたのよ。恐怖の臭いをかぎわけ、その臭いで人間を選び出すの。
Every 23rd spring, for 23 days, it gets to eat. 「23年ごとの春、23日間食べる」
23年ごとに訪れるという、謎の空飛ぶ怪物はその期間食べ続ける。何をって? それは、人間。狙われたのは、試合を終えた高校のバスケットボールチームとチアリーダーたちを乗せたスクールバス。人気のないハイウエイでバスをパンクさせ、一人、二人と餌食に。仲間割れし、悲鳴を上げる高校生たち。そこへ現れたのは、息子を殺され復讐を誓う父タガート(レイ・ワイズ)だった。
*
ヒューマン・キャッチャー 特別編 [DVD] /20世紀フォックス
*
CD:サントラ
CD:輸入版
まだまだ続きそうだね Jeepers Creepers II はお好き?
あ-う ・
え-お
・ か-け
・ こ
・ さ
・ た
・ な
・ は-ひ
・ ふ-ほ
・ ま
・ やら
・ わ英数
|